Eguarri
Eguberri
—Eguarria da Gaubonetako garai hoi «Eguberria da Gabonetako garai hori».
- Eguberri gaua, abenduaren 24ko gaua.
- Eguberri eguna, abenduaren 25a.
Burundakoa da ere Eguarri «Eguberri»; baina, maizago ibiltzen da Gaubon «Gabon»:
- Gaubon eguna «Gabon eguna», abenduaren 24a.
- Gaubon gaua «Gabon gaua», Gabon eguneko gaua.
- Pazko eguna, abenduaren 25a.
- Gaubonetako pazkua «Gabonetako pazkoa».
- Gaubonetako kantaita «gabon kanta».
EGUBERRI [Euskal Hiztegi Historiko Etimologikoa]
«Historikoki Kristoren jaiotza eguna adierazten du; pluralean, egun horren inguruko jaiak.
Berez, eguna berritzen edo luzatzen hasten den sasoia adieraziko zukeen, solstizioarekin lotua, eta kistautzearen ondorioz hartuko zuen esanahi berria, berez zuena galduz» [EHHE].